We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Farv​ä​l vid havet

from Nattflykt by Hansan

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes a lyrics booklet

    Includes unlimited streaming of Nattflykt via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

En spegelyta med ett djup
Jag kan inte se mig själv
men jag kan titta ut


Ro mig långsamt in till stranden
Håll mig hårt i handen
Säg att du är här


Jag ska stå vid våran brygga
Stå och tänka på vår lycka
och allt vi hade kärt

Dagarna som vi fick dela
Sorgerna vi kunde hela
och allt som vi har lärt


Här vid havet har jag dig

Här vid havet finns du kvar
och är en del av mig



Ro mig långsamt in till stranden
Håll mig hårt i handen
Säg att du är här


Det är aldrig ett farväl

Det är aldrig ett adjö
Vi möts igen min vän

Som en våg på öppet hav
allt är borta allt är kvar
Vi finner allt igen

Jag ska stå vid våran brygga

Stå och tänka på vår lycka
och allt vi hade kärt

Dagarna som vi fick dela
Sorgerna vi kunde hela
och allt som vi har lärt

Ro mig långsamt in till stranden

Håll mig hårt i handen
Säg inte farväl


English translation:

Farewell by the sea

A reflecting surface with a depth
I cannot see myself
but I can look through

Row me slowly to the shore
hold my hand so hard
tell me you are here

I will stand by our pier
stand and think about our happiness
and that we held dear
The days we got to share
the sorrows we could heal
and all that we learned

Here by the ocean I still have you
here by the ocean you still remain
and are still a part of me

Row me slowly to the shore
hold my hand so hard
tell me you are here

It is never a farewell
it is never a good bye
We will see each other again
like a wave on open sea
everything is gone, everything remains
we can find everything again

I will stand by our pier
stand and think about our happiness
and that we held dear
The days we got to share
the sorrows we could heal
and all that we learned

Row me slowly to the shore
hold my hand so hard
don't say farewell

credits

from Nattflykt, released May 27, 2020
Lyrics and Music: David Floer and Sofia Talvik
Cello: David Floer
Vocals: Sofia Talvik
Cello mixed by Chris Paus
Vocals mixed by Sofia Talvik
Master by Jonas Westin
Facebook.com/hansanmusic

license

all rights reserved

tags

about

Hansan Sweden

Hansan is a Swedish / German folk duo with roots in Folk and Jazz. Hansan blends lush haunting vocals with layers of intricate cello arrangements.

Hansan captures the Swedish melancholy like few others.

contact / help

Contact Hansan

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Hansan recommends:

If you like Hansan, you may also like: